PARTE III
|
PARTE III |
|
DESASTRE
DEL 11 SEPTIEMBRE
http://www.lcif.org/Lions%20Donate%20ground%20zero%20facilities.htm
Fundación
Internacional de Clubes de Leones
La
fundación de los leones del mundo que sirve a la comunidad
Los
Leones donan recursos para los
esfuerzos de recuperación del 11
de Septiembre.
La
Fundación Internacional de Clubes de Leones
(LCIF) ha donado cinco módulos - abrigo para el uso de los oficiales de policía
y de los bomberos implicados en esfuerzos de
recuperación en Nueva York.
Los
módulos, aislados, con calefacción serán utilizados como estaciones
protectoras, centros de recuperación, y quizás como puestos de mini-comando
una vez que se entreguen alrededor del 12 de diciembre.
Las
estructuras son container de envío reacondicionados, usados comúnmente en los
trenes.
Hechos
de acero, tienen 20 pies de largo, ocho pies de ancho y ocho pies de alto. Las
unidades, valoradas en US$7,100 cada una, fueron compradas con los dineros
tomados del fondo de LCIF de ayuda al desastre del 11 de septiembre.
Más
de $2 millones en contribuciones y compromisos han sido hechas
al fondo.
Los
módulos serán colocados en la tierra cero, o en el embarcadero en el puerto de
Nueva York, dependiendo de donde se necesiten. Equipados de puertas de acero y
con ventanas de cristal dobles, los
módulos son seguros, algo muy importante
para los oficiales que cumplen su deber.
También,
las unidades son móviles, otro
factor significativo, pues las operaciones cambian de puesto
de un punto a otro.
Los
leones han donado módulos similares a los países golpeados por terremotos y
otros desastres naturales.
LCIF
proveyó a gente en Turquía de más de 100 módulos para hogares unifamiliares
después del terremoto en 1999. (esos módulos más amplios incluyeron un
cuarto, un dormitorio, un cuarto de baño y área para cocinar.)
Los
módulos que se proveerán a Nueva York son reciclables. Una vez que no sean ya
necesarios en Nueva York, los
Leones planean reacondicionarlos para el uso en países en vías de desarrollo
que como consecuencia de un desastre de la naturaleza han perdido
hogares, escuelas y hospitales.
Los
módulos de Nueva York tendrán las
insignias de LCIF y de Lions Clubs Internacional, visibles en sus paredes
externas y azoteas.
Un
electricista Lion está ayudando a conectar los cables de los módulos. La
Oficina de la Gerencia de Emergencia
del Estado de Nueva York aprobó recientemente el uso de los módulos después
de que la policía y los bomberos expresaran la necesidad de tales recursos.
Los
módulos fueron reacondicionados por FVS Miami-Miami-based Corp. Además de los
módulos, los Leones han donado fondos
para las víctimas de los ataques terroristas
y han ayudado a proporcionar y a descargar surtidores
en la tierra cero.
Teclee
aquí para más información sobre Lions.funding.
http://www.lcif.org/LionTarget$250000.htm
Haga
clic aquí para más información sobre los esfuerzos de los leones para ayudar
en la tragedia del 11 de septiembre.
http://www.lcif.org/September11WhatDone.htm
Para
información sobre los módulos, entre en contacto con a Gustavo Fraga de LCIF
en (630) 571-5466, el exterior 515 o en [email protected].
Amigos,
no sé en que medida están informados que nuestra Fundación LCIF ha
participado con oficinas, tipo container, funcionales, para que el personal de
seguridad, control, etc. en el área de las destruidas torres de NY puedan
permanecer.
Hace
pocos días, una semana, se hizo entrega de los mismos.
Ahora
les adjunto fotos, pero en pocos días podré dar mas detalles, medidas,
confort, construcción, costos, etc.
Tiene
la oblea de la Fundación, incluso en el techo para ser visualizado por los
helicópteros.
Una obra muy interesante y necesaria, hasta el momento el personal estaba en
casillas muy precarias.
Atentamente.
Titi
Nota
de LBH, hay mas información en:
http://www.lcif.org/Lions%20Donate%20ground%20zero%20facilities.htm
Para
información sobre los módulos, entre en contacto con a Gustavo Fraga de LCIF
en (630) 571-5466, el exterior 515 o en [email protected].
web
actualizada de LCIF:
http://www.lcif.org/http://www.lcif.org/LionTarget$250000.htm
http://www.lcif.org/September11WhatDone.htm
Queridos
Leones
Los
leones nunca estan satisfechos como para sentarse: Estan siempre atentos
en mantenerse ocupados para mejorar a su comunidad.
Esto
es así con LCIF.
Buenas
cosas han estado sucediendo y deseo compartir con usted algunos progresos
maravillosos.
La
tradición es importante para los Leones.
LCIF
está animando una nueva tradición: honrar a presidentes salientes del club con
una beca de Melvin Jones. Un MJF es una manera perfecta de reconocer el servicio
de un presidente del club o de otros funcionarios. El honor más alto de LCIF.s,
la beca reconoce una consolidación al servicio humanitario.
Haga
clic aquí para saber más.
www.lcif.org/MJFnewtradition.htm
Los
proyectos financiados por LCIF atraviesan el globo, ayudando a la gente en
muchos países, asistiendo al viejo y al joven, procurando una vida mejor para aquellos
en países en desarrollo, así como
en naciones desarrolladas.
Una
concesión reciente de LCIF está apoyando a los veteranos de la Segunda Guerra
Mundial en Finlandia . Haga clic aquí para saber más.
Una
de las ventajas del E-mail es su portabilidad. Ayude por favor a LCIF y
transmita este mensaje otros Leones.
El
Dia de Fiesta del nuevo año ya pasó , pero para los leones, el humor y las
celebraciones deben continuar.
Enero
13 es el aniversario del cumpleaños de Melvin Jones, y la semana de LCIF
se realiza a partir de enero 13 al 19. Para saber más, haga clic aquí.
Puedo
sugerir otra resolución? Tomará sacrificio de su parte pero con ello
ayudará a otros. Resolución para aumentar su ayuda de LCIF.
Cada
donación, grande y pequeña, ayuda a los Leones a ayudar a otros. Visite el Web
site de LCIF (teclee aquí) para saber más sobre el trabajo maravilloso de LCIF
y hacer una donación.
Juntos,
los Leones estamos haciendo diferente, en verdad, a millones de vidas
Tuyo
en el servicio,
Dr. Jean Behar
Miles
de escolares peruanos regresan a las aulas
En
junio pasado, el sismo ocurrido en el Perú destruyó numerosos edificios. Miles
de escolares quedaron afectados por el terremoto al quedar convertidas en
escombros sus escuelas.
Para
fines de octubre, los estudiantes estaban de vuelta en sus clases. El
asombrosamente rápido reemplazo de las aulas destruidas fue posible gracias a
los 33.000 dólares entregados por la Fundación Lions Club International
(LCIF).
Con
este dinero se pudieron comprar estructuras prefabricadas de 10 aulas cada una,
para las ciudades de Moquegua y Tacna. Las cinco escuelas públicas beneficiadas
con dicha subvención atienden a 2.800 niños de familias pobres y de clase
media baja.
Los
fondos de LCIF provenían de una donación de 22.935 dólares designados para
Perú por los Leones de Suecia, distrito múltiple 101 y una subvención LCIF de
emergencia de 10.000 dólares. Previamente, LCIF había entregado una subvención
de emergencia de 10.000 dólares.
El
sismo del 16 de junio causó casi 200 muertes en Perú. Las ciudades más
gravemente afectadas fueron Arequipa, Moquegua y Tacna.
El
ex director internacional Oscar Elejalde fue el principal impulsor del proyecto
de las escuelas. Los Leones de Moquegua y de las regiones vecinas ayudaron en la
reconstrucción de las escuelas. Los padres de los escolares también
contribuyeron con mano de obra.
Todavía quedan sin habilitar 70 aulas. Para recibir información sobre la forma de hacer una donación, entre en contacto con Gustavo Fraga en la oficina de LCIF, teléfono 630 571 5466, extensión 515, correo electrónico: [email protected].
Querido
Lions
Estoy
seguro usted esta orgulloso ser un León. Usted sabe cuánto hacen los Clubes de
los Leones a favor de sus comunidades.
Bien,
una de las metas de mis mensajes por Email mensuales
es para hacersaber a los Leones cuánto se esta haciendo por la comunidad
en el mundo con LCIF.
Una
Nueva Tradicion
Una
nueva tradición LCIF está animando una nueva tradición: honrar a Presidentes
salientes del club con una Mencion de
Melvin Jones. Un MJF es una manera perfecta de reconocer el servicio de un
presidente del club o de otros oficiales. Haga clic aquí para saber más
http://www.lcif.org/MJFnewtradition.htm
Haciendo
maravillas en Latvia
Los
Leones de Suecia y Noruega han
hecho maravillas a favor de los niños
y la gente perjudicada con problemas psiquiátricos en Latvia. Consiga la
historia completa haciendo clic aquí http://www.lcif.org/ProjectMonth/AprilLCIFProject.htm
Continuando
la tradicion
Los
Leones en Japón han estado proporcionando
asistencia médica a los filipinos por 27 años. Lea más en http://www.lcif.org/Japanese%20Lions.htm
Respuesta
al 11 de Septiembre
Los
Leones están encontrando nuevas
maneras de ayudar a las víctimas de la tragedia de sept. del 11 incluyendo los
campamentos de verano para los niños. Haga clic aquí para saber más. http://www.lcif.org/Sept11UpdateMarch.htm
Igual
que en otras tragedias, los Leones
allende las fronteras están llegando para
ayudar a aquellos en necesidad.
Lea
sobre cómo los Leones italianos ayudaron a la familia de un bombero en http://www.lcif.org/firefighter.htm
Información
sobre la concesión 100% del Gobernador
Lions
Clubs Internacional recuerda a los
Gobernadores de Distrito que LCI reconoce su
servicio ejemplar con la concesión de Gobernador de distrito
100%. Los requisitos para la concesión estan contenidos en el Manual
de Gobernador de Distrito . La aplicación debe estar en la oficina
internacional antes del 30 de sept. 2002.
LCIF
recuerda a los Gobernadores de Distrito que deben alcanzar uno de tres
requisitos de LCIF para acceder a la la concesión (además de requisitos de
LCI-related): una donación media US$100 por
club hecha a LCIF durante
2001-2002, 15 por ciento de los miembros en el distrito se hicieron miembros
contribuyentes o que el distrito haya obtenido tres compañeros
adicionales de Melvin Jones.
Se
acerca el crucero con LCIF
La
3ra travesía anual de LCIF esta fijada para el 3 de
noviembre en Western
Caribbean .
Goce del sol y de las aguas calientes del Caribe
occidental mientras que ayuda a LCIF.
Para saber más, haga clic aquí http://www.lcif.org/LCIF%20Cruise.htm
Haciendo
un mundo mejor
usted
sabía que SightFirst trae la visión a la gente de países que se extienden de
la Argentina a Zimbabwe y está luchando contra la ceguera de maneras múltiples
tales como cirugías directas de cataratas,
control de la ceguera del río y está aumentando los hospitales? La lista
completa de las concesiones de SightFirst está disponible haciendo clic aquí http://www.lcif.org/Grants/SightFirst/SFProjectIndex.htm
Reproducciones
a todo color del Cartel de la Paz
La
compra del Cartel de la Paz de los Leones,ganador del primer puesto
en el 2001-2002 están
disponibles mediante una donación modesta para LCIF. Para ver el cartel o para
comprar uno, haga clic aquí http://www.lcif.org/PeacePoster.htm
Suyo
en el Leonismo
Leones,
Este
mensaje fue enviado a los presidentes de consejo, a los gobernadores de
distrito, a los presidentes, a las secretarias y a los tesoreros. Les animo a
que pasen esto adelante a los leones.
León
Dan Uitti
Queridos
Leones,
Es
difícil en el momento encontrar palabras apropiadas para responder a la pérdida
trágica infligida por el ataque insensible contra los Estados Unidos. Los
leones alrededor del mundo han expresado sus condolencias profundas y sentidas a
las familias cuyo curso de vida
ha cambiado por siempre.
Como
Presidente Internacional de la Fundación de Clubes de Leones (LCIF) 2001 2002
les contacto hoy para hacerles saber de la respuesta de los leones para asistir
a los que estén sufriendo de este desastre terrible y para pedir su ayuda.
Los
leones en el área del desastre han respondido rápidamente y están formulando
una respuesta del multi-estado para resolver la necesidad humanitaria que sigue
a una tragedia de esta proporción.
Hemos creado un boletín especial
http://www.lionsclubs.org/English/WorldTrade.html
que perfila los detalles de la respuesta de los leones. Será puesto al día con
cada noticia que llegue a nosotros. Una necesidad crítica es la donación de
sangre para ayudar a los sobrevivientes.
El
Presidente internacional Moore inserto una carta en el website internacional http://www.lionsclubs.org/English/Sept12Msg.html
de los clubs de los leones y animó a todos los leones en los Estados Unidos que
donaran sangre.
Además,
LCIF ha establecido un fondo para las víctimas señaladas del desastre de Trade
Center. Cualquier persona que desea contribuir puede ir al boletín especial http://www.lionsclubs.org/English/WorldTrade.html
y
seguir las instrucciones de hacer una donación en línea segura o de enviar
fondos a nuestras jefaturas de LCIF en el Oak Brook, Illinois (observe por favor
las instrucciones especiales para las donaciones del exterior de Norteamérica
).
Por
favor, hágase seguir esta información a
otros leones e individuos a los que usted en cuestión conoce. Gracias por
pensamientos buenos y utilícelo durante esta época de la tragedia. Tuyo en el
servicio,
Dr.
Jean Behar Chairman, de LCIF de administradores
