CONFERENCIA DEL MEDITERRÁNEO  

TAORMINA – SICILIA 2001

        Se celebró entre los días 15 y 17 marzo en Taormina, cuidad famosa desde tiempos casi prehistóricos, nuestra delegación fue algo más pequeño que la última vez, fuimos tres los representantes españoles, el matrimonio Pol Navarre, su esposa Viviane y  yo. Llegamos el día antes por la tarde noche y por la mañana aproveche para dar una vuelta para visitar el pueblo y después de comer tuve la primera reunión de trabajo.

        Sabrán que, soy el representante español en el Observatorio de Mediterráneo, el cual es el responsable del desarrollo de los programas de trabajo de la Convención. Tuvimos la reunión estatutaria, donde se planteó el programa de la próxima conferencia en Tánger y se han tomado algunas decisiones importantes que puedo enumerar:

1.      Las próximas Conferencias serán en Tánger 2.002, Dubrovnik (Croacia), 2.003 y finalmente en Turquía, 2.004, (En ciudad aun no determinada).

2.      Se acordó invitar a Portugal como País Observador de la Conferencia.

3.      Se decidió imponer como nombre oficial “Conferencia del Mediterráneo”, ya que se habían utilizado muchos nombres diferentes como Convención, Seminario, Forum, etc.

4.      Se acordó aceptar como miembros del Observatorio a los Pasados Directores Internacionales de los Países miembros, los Presidentes del Consejo, Gobernadores de los distritos sencillos, Jefes de Región de Regiones provisionales, Jefes de Zona de Zonas provisionales y Presidentes de Clubes sin Distrito.

Por la noche tuvimos la recepción de bienvenida. Por la mañana siguiente hubo el acto de apertura con las palabras de las autoridades. Entre los presentes estaba el Ministro de Comunicación D. Salvatore Cardinale. Este mismo día tuve la ocasión de intervenir como orador invitado presentando el tema “prosperidad y crecimiento económico causado por la industria turística”.  Por la noche hubo una cena en un hotel de Taormina con un espectáculo folklórico siciliano.

Al día siguiente siguieron las sesiones de trabajo y entre las autoridades presentes, en una de las sesiones presidió la mesa el Presidente de la Cámara de Diputados Italiano que además dio un charla.  Por la noche fuimos a cenar al Monasterio San Domenico, que presume ser el mas grande de Europa, era grande y precioso, la iglesia sabía bien donde colocar sus edificios.

Como curiosidad, para el almuerzo, los sicilianos habían concertado un menú a un precio fijo en varios de los restaurantes de Taormina, esto te daba la posibilidad de ir a uno de estos restaurantes, o irte por tu cuenta. Curioso sistema, pero funcionó bastante bien, y pudimos comer lo que más nos gustaba en el lugar que nos apetecía, un ejemplo a seguir.

        Esta fue mi tercera Conferencia del Mediterráneo, de todas guardo un recuerdo fenomenal, ya estoy deseando que llegue la siguiente en Tánger, muy cerquita de nuestra casa, espero tener algunos españoles más, estoy seguro que si, ya que son muchos los Clubes de España que están hermanados con Clubes de Tánger, que yo recuerde, Fuengirola, Málaga, Sevilla, Algeciras, y seguramente algunos más.

 PDG Luis Domínguez Calderón

                                       Asesor de Relaciones Internacionales DM-116

 

CONFERENCIA DEL MEDITERRÁNEO 2002

 Aquí debajo tenéis el programa de La Conferencia del Mediterráneo. De todas maneras, si quieren ver más, visite esta página Web (tenéis el boletín de inscripción también), está todo en Español:

http://www.lionsclubsmaroc.org/Conf-mediterranee-Esp.shtml

 Tenemos que felicitar a los Leones Marroquíes por ponerlo en español, ya que no es lengua oficial de la Conferencia, pero han hecho un esfuerzo especial hacia sus vecinos, que es de agradecer. A título informativo, 1 DH equivale a 16 pesetas o 1€ son aproximadamente 10 DH, lógicamente el cambio puede fluctuar de aquí hasta Marzo.

Aquí tenéis una foto del Hotel sede "Malabata Hotel", es un maravilloso hotel de 5 estrellas con uno de los mayores casinos de Africa. Tiene una enorme piscina y acceso directo a la playa. Pertenece a la cadena Movenpick, toda una garantía de altísima calidad Suiza. Su costo es de unos 15.000 pesetas noche, como ven un precio fenomenal para un Hotel de esta categoría. Su página Web:

http://www.movenpick-tangier.com/

Hay otro hotel "El Minzah Hotel", un poco más barato, pero es buen hotel, tambien es de 5 estrellas, cuesta unos tres mil pesetas menos por noche. Su página Web:

http://www.hotelbook.com/static/welcome_02265.html

 

Si quieres saber más de Tánger vean esta otra página Web:

http://www.el-mundo.es/motor/99/MV120/MV120tanger.html

 

El boletín de la inscripción a la 6ta  conferencia mediterránea

 

 

JUEVES 07 DE MARZO :

14h30 : Recibimiento: Inscripción, retirada de las carterillas en el hall del Hotel Mövenpick.

17h00 : Reunión del Directorio del observatorio de la solidaridad mediterránea (Hotel Mövenpick)

19h30 : Cóctel de bienvenido.

 VIERNES 08 DE MARZO :

08h00 : Recibimiento: Inscripción, retirada de las carterillas Todo el día en el hall del Hotel Mövenpick

10h00 : Ceremonia inaugural: Himnos,
                                                          Parada de estandartes,
                                                          Lectura de los objetivos Leones

Alocuciones de los oficiales: Mourad CHARIF D'OUAZZANE IPG, Alocución de bienvenida y
                                                          presentación de la tribuna.

 

                                                          Aomar BERRADA, Gobernador del Distrito 4l6 Marruecos, Discurso inaugural
                                                          Sergio MAGGI PDG, Presidente del observatorio de la solidaridad mediterránea,
                                                          Salim MOUSSAN PID, Chairman and Managing Director, President of the observatory of the Mediterranean solidarity, Salim MOUSSAN PID,
                                                          Jean OUSTRIN PID, Dr. Jean BEHAR IP Presidente Internacional Pdte de la LCIF
                                                          OfficiaIes del Gobiemo Marroquí.

12h00 : Rueda de prensa.

12h30 : Comida Iibre (Restaurantes a escoger inscritos al dorso de la chapa).

14h30 :  Inauguración de los trabajos científicos de la Conferencia
                PDG Fouad BOUAYAD, PDG Jamal TAOUFIK,
                Presentación de las temas de las sesiones.
                1a Sesión: Presidida por el PDG Sergio MAGGI.
                Relaciones humanas culturales y sociales: "Soldaridad con la infancia en situación difícil  en el  Mediterráneo ".
                Comunicaciones

 

17h00 : Pausa para tomar un café
               Comunicaciones.

20h30 : Cena tradicional marroquí. 

SABADO 09 DE MARZO 

                                   Economia. " La ética y la globalización en las relaciones Norte-sur".
             Comunicaciones.

11h00 : Pausa para tomar un café
               Comunicaciones.

12h30 : Comida libre (Restaurantes a escoger inscritos al dorso de la chapa).

14 h30 : 3 a Sesion : Presidida por Jean OUSTRIN PID Medio ambiente: "La desertización en el medio ambiente   del Mediterráneo".

 DOMINGO 10 DE MARZO

 

       Partida de los congresistas, Circuito Pos Conferencia.

Bueno hasta otra, OJO si tenéis interés en asistir me tenéis que avisar enseguida, mi teléfono es 952.48.62.03. Que Ali Baba os bendiga :-)))))

 

PDG Luis Domínguez
Asesor de Relaciones Internacionales DM 116
Asesor LCIF D-116-B
Club de Leones Mijas
C/ Málaga, 2
29650 Mijas (Málaga) Spain

   

Como siempre tengo la obligación de animaros a asistir a un acto internacional, esta visto y comprobado que ir a gastar nuestro dinero para ir a trabajo solo, no le apetece a nadie, ni siquiera me lo planteo yo mismo. Siempre que tengo que ir algún lado, suelo intentar agregar una parte turística para poder justificarme este gasto.      

        Pues con tan lógico planteamiento, intento organizar algo especial para este evento. Se trata de aprovechar esta ocasión para visitar las ciudades imperiales de Maruecos. Un compañero León de Marbella, nos ha organizado un precioso viaje de gran lujo, único en todos los sentidos. Sería una verdadera pena, no aprovechar esta ocasión única que nos dan para visitar este maravilloso país. El costo del viaje es de 85.000 pesetas todo incluido en Hoteles de  5* en régimen de media pensión, con salida desde Málaga. Lógicamente el costo de la conferencia es aparte, siendo esta los días 7,8 y 9 de marzo en Tánger.

        1º Día Tánger/ Fes – via Meknes

        Llegada al puerto de Tánger asistencia y salida hacia Fes vía Meknes, la ciudad Ismaelita, visita panorámica de la ciudad de las mil Murallas, la puerta Bab Mansour, la medina, lehdim, después continuación hacia Fes, instalación en el Hotel para cena y alojamiento.

        2º Día Fes

        Después del desayuno, por la mañana vista de la Ciudad Imperial del País, la cuidad moderna Dar Dbebagh, visita de la Palaza de los Alaouitas, el antiguo barrio de los judios “El Mellah”, continuación hacia Bab Boujioud, la medina y sus medersas, el barrio de Sefarine y Nwjjarine, la más antigua Universidad “LA Karaouyine” ... etc. Regreso al Hotel para cena y alojamiento.

3º Día Fes / Marrakech     Después del desayuno, salida hacia Marrakech vía Beni Mellal y atravesando la maravillosa ciudad de Ifrane con su estilo Suizo, un recorrido con paisajes y visitas panorámicas espléndidas. Parada en Beni Mellel para relajarse y continuación hacía Marrakech. Llegada, instalación en el Hotel para cenar y alojamiento.

Desayuno en el Hotel. Todo el día consagrado a la visita de la “Perla del Sur”, La ciudad moderna, los jardines de la Menara, después visita de la ciudad antigua, visita de los palacios, las tumbas Saadianas, la Koutoubia, por la tarde, visita de la famosa Plaza Djemas El Fna, conocida por un ambiente espectacular; narradores de historias, acróbatas ... etc. Regreso al Hotel para cenar y alojamiento.

        5º Día Marrakech / Casablanca

        Después del desayuno, salida hacía Casablanca, llegada a la capital Económico del país, visita panorámica de la ciudad y su corniche, La mezquita Hassan II (desde fuera), la ciudad moderna, la synanogue, después regreso al Hotel para cena y alojamiento.

        6º Casablanca / Rabat

        Después del desayuno, salida hacia Rabat, la capital Político del país, instalación en el Hotel, después, visita de la residencia del Rey desde fuera (Palacio Real), visita de la Kasbah de Oudayas, el Mausoleo Mohamed V, la Torre Hassam ... etc. Después regreso al Hotel para cena y alojamiento.

        7º Rabat / Tánger

        Después del Desayuno, salida hacia Tánger vía Asilah, parada para descansar en Asilah. Después continuación hacía Tánger, visitando las grutas de Hércules, el cabo Spartel, donde se encentran los dos mares “el Atlántico con el Mediterráneo”, llegada a Tánger y traslado al Hotel donde se realizará el congreso.

                Es absolutamente imprescindible saber si alguno quiere ir a este viaje, ya que tenemos plazas limitadas a 47 y más de la mitad ya están reservadas. En caso de que haya un grupo importante siempre se podría contratar un segundo autobús, pero por el momento se está planteando uno solo.

                                                                 PDG Luis Domínguez Calderón

                                       Asesor de Relaciones Internacionales DM-116

DIRECTIVA INTERNACI0NAL 2000/2001

 

 

La Directiva Internacional se reunió en Abril en Paris. Es habitual que una de las reuniones del año se realice en el país de origen del Presidente Internacional, y este año le cayó en suerte a Francia. Desde hace 28 años no se daba un evento de esta índole en Francia, desde que fue Presidente Internacional Georges Friedrich, q.e.p.d.

 

Asistió el equipo completo del PI Jean Behar, los 33 Directores Internacionales, y los miembros nombrados en las Comisiones Internacionales. La Delegación comprendía un total de 130 personas de 16 Países.

 

Entre otros, algunos de los acuerdos que adoptaron:

Los nuevos Estatutos una vez aprobados en la Convención, entraran en vigor el 6 de Julio de 2001.

Votó una felicitación para la Sra. Elsa Vaintzettel, que se jubila el 6 de Julio, después de haber servido como tesorera de la Asociación por 23 años.

Decidió que la formación prodigada a Sight First sea extendida a aquellos que hablan español en América Latina durante el ejercicio 2001-2002.

Autorizó al Distrito 121 (Polonia) a publicar una edición oficial de la Revista The Lion.

Aprobó varias subvenciones para Relaciones Publicas a los siguientes países: Inglaterra e Irlanda, Italia, Alemania, Bangladesh, y también una subvención para el Memorial Melvin Jones.

Autorizó a la División de Planificación y Actividades Internacionales, a buscar propuestas para evaluar el Programa Leo.

Proclamó que el año 2001-2002 será para Lions Club Internacional, El Año de la Juventud.

  CONVENCIÓN NACIONAL-FRANCIA-26/5/2001

 

La Convención Nacional del Distrito M 103, Francia tuvo lugar el 26 de Mayo.

Todas las mociones presentadas por las Comisiones Nacionales fueron aprobadas.

El PDG Jacques GARELLO fue validado como candidato oficial del Distrito para Director Internacional  2002-2004.

Hubo una asistencia nutrida de representantes de otros países leonísticos: Gobernadores y  past gobernadores venidos de: Guadalupe - Guyana, África-Océano Indico, Italia, Países del Maghreb, Líbano-Jordania, Luxemburgo, Alemania, Suiza, España, Austria...

Asistió el Presidente Internacional Jean Behar que se dirigió a la Asamblea informando entre otras cosas, sobre la jornada mundial Lions de la Vista en Pekín. En dos años y medio, se han operado mas de un millón de cataratas gracias a Lions.

Habló de muchos temas y añadió que la dimensión de las actividades culturales de los Leones debe ser destacada, anticipando que se desarrolla un departamento de vocación cultural en la Sede Internacional, con stand previsto en la Convención de Indianápolis.

La ética y el civismo constituyen dos temas de primer plano, y un proyecto concerniente a las minas personales sé esta desarrollando. Menciono que los problemas políticos, aunque a  veces son cruciales, están fuera de nuestros objetivos y motivaciones. Lions Club es, y debe ser siempre, una fuerza de proposición, de sabiduría y valor moral.

Fueron proclamados los resultados de los diferentes concursos.

 Kleber Obin recibió la distinción de Embajador de Buena Voluntad.

         

CONFERENCIA DEL MEDITERRÁNEO 2003

DUBROVNIK, CROACIA

           Cinco vuelos para poder llegar y volver, increíble, si hubiera un vuelo directo tardaría 2 horas, pero tardé 16 horas en llegar a mi casa. Imagínense, Dubrovnik, Zagreb, Split, Roma, Madrid, Málaga, dirán que locura, pues si, pero realmente ha merecido la pena, esta fue mi quinta Conferencia y desde luego la que más me gustó. Perfectamente organizado, combinando la diversión con el trabajo. La pena y un poco lamentable, era que fui el único español presente.

           El primer día tuvimos la reunión del “Observatorio del Mediterráneo”, del cual soy el representante Español. En esta reunión se aprobaron las siguientes conferencias, la del año 2.004 Mersin (Turquía) y Argel (Argelia), luego se presento la intención para los siguientes años, serían en Marsella, sur de Italia, y Eslovenia. Además se discutió mucho sobre las formas de realizar las sesiones de trabajo y ver la forma para que se produzcan más resultados efectos. La idea general fue que los temas tratados tuvieran una duración de tres años, siendo el primer año donde se propongan proyectos, el segundo año tratar de hacer un seguimiento de estos proyectos e ideas y el tercer año para comprobar los resultados y como se pueden mejorar el desarrollo de estas actividades.

            Ya por la noche, una agradable sorpresa “El salón de la amistad”, como lo hacemos aquí en nuestra convención, con todos los productos típicos de cada región Croata, animado con música folclórica y los Croatos vestidos con sus trajes típicos, estuvo realmente fenomenal.

            El día siguiente, sesión de apertura, con sus correspondientes discursos y desfile de banderas. Intervino el pasado presidente Internacional, el representante del actual presidente Internacional, el Director Internacional de Francia Jacque Garello, entre otros. Durante el día se sucedieron las conferencias sobre distintos aspectos, desde la “erradicación del Odio” hasta “Los efectos de la polución del Mar Negro en el Mediterráneo”. Por la tarde se inauguraron dos exposiciones, una de filatelia y otra sobre el Concurso de “Carteles de la paz”. Por la noche una precisa cena folclórica en una de las fortalezas de Dubrovnik, con una espectacular actuación de grupos folclóricos, realmente precioso.

            El último día siguieron las conferencias, con la clausura, donde se presentó una interesante película de Turquía, sede para la próxima Conferencia del Mediterráneo. Por la noche, la orquesta sinfónica de Dubrovnik nos deleitó con un concierto, para después disfrutar de una buenísima cena, a base de pescados de la región.

 

           Como siempre es una experiencia positiva, ya que uno tiene la posibilidad de encontrarse con Leones de todos los países, muy especialmente a los dirigentes de nuestra Asociación, ya que están presentes muchísimos de los pasados Directores Internacionales, Gobernadores y Presidentes de Consejo de todos los países, salvo el nuestro, una verdadera lastima. Esto te da la posibilidad de adquirir nuevos conocimientos y amigos de nuestra querida Asociación. Ya saben el año que viene vamos a Mersin, sur de Turquía, como ven ocasión única para visitar un lugar tan bello. ¡¡¡A ver si no voy SOLO!!!!

PDG Luis Domínguez
Asesor de Relaciones Internacionales DM 116
Tesorero D-116-B
Club de Leones Mijas
C/ Málaga, 2
29650 Mijas (Málaga) España